6月的日子，承载着收获的喜悦，更承载着无限的感恩和启程的豪迈。上海外国语大学2008届秋季研究生毕业典礼6月19日下午在虹口校区会议中心第一报告厅隆重举行。校园里喷泉欢唱，笑脸盈盈。还不到典礼开始的时间，会场内外就早已人头攢动，学位袍流苏飞舞，交织成一道绚丽的风景线。下午1点整，毕业典礼在庄严的国歌声中正式开始。

　　校党委书记吴友富教授，校长曹德明教授，常务副校长谭晶华教授，校党委副书记李月松教授，校党委副书记冯庆华教授，副校长张曙光教授在主席台就座，典礼由校研究生部副主任汪小玲副教授主持。参加毕业典礼的还有校相关部门负责人，研究生导师代表，2008届全体秋季毕业研究生及其亲友代表等。

　　曹德明校长在会上发表了热情洋溢的讲话。他首先代表学校向毕业研究生表示衷心的祝贺。 在对本届硕博士研究生过去几年在学习、研究和社会实践等方面取得的成绩进行简要回顾后，曹德明代表母校向毕业研究生提出了四点希望：

　　希望同学们树立为中华民族的伟大复兴而奋斗的理想与信念，将自身的成长与祖国的命运紧密联系在一起，为国家的富强和民族的振兴贡献自己的智慧和力量。

　　希望同学们继续发扬上外“格高志远、学贯中外”的校训精神，不断学习，谦虚谨慎，在实际工作中锤炼自己，提高自己。

　　希望同学们继续保持自强不息，坚韧不拔的精神，自觉培养强烈的竞争意识和开拓创新的精神，同时能够厚德载物，雅量容人。

　　希望同学们毕业后继续关心母校的发展，为母校的发展献计献策。

　　曹德明寄语全体毕业研究生同学：“你们即将离开校园，但你们没有离开上外。由你们和一代又一代的上外人共同树立起来的人文精神，必然在上外校园里继续发扬光大。你们承载着母校和老师们的厚望，把上外的风范延伸到更为广阔的社会空间，使上外‘格高志远、学贯中外’的校训精神源远流长。我们将时刻关心着你们，相信并期待着你们在祖国的各行各业取得更大的成功。”

　　上外贤达经济人文学院院长、博士生导师张定铨教授代表全体研究生导师致词。他殷切希望和祝愿同学们将研究生学习中磨砺出的勤奋学习精神、刻苦钻研干劲用于将来的工作、学习中，使之发扬光大，在国家发展、民族振兴的宏伟事业中尽已所能、贡献才智。

　　张定铨寄语同学们：要锲而不舍，做好学问；善于沟通，努力做人；饮水思源，心系母校。铭记“格高志远，学贯中外”的校训，携手共进，为祖国的美好明天而奋斗。

　　法语语言文学专业博士生刘常津代表全体毕业研究生发言，他以充满深情和诗意的话语回顾了过去几年里在上外度过的温馨而难忘的日子。对母校、导师和有关各方面几年来对他们的辛勤培育和提携表示由衷的感激。刘常津表示，上外“格高志远，学贯中外”的精神和文化烙印已深深留在心中。作为上外培养的研究生，在漫长的人生之路和事业之途上，将拾起谦虚与平实，实事求是、脚踏实地，追求卓越、勇于创新，永远无愧为一名优秀的上外人。

　　毕业典礼上举行了学位授予仪式，吴友富、曹德明等校领导和研究生导师为毕业生授予学位。

　　典礼前后，师生们纷纷在会场内外起合影留念，用相机留下值得永恒回忆的瞬间。

　　据了解，今年上外秋季毕业研究生共77人，其中博士生65人，硕士生12人。此外，同等学力博士11人，硕士61人，高校师资硕士58人，均顺利通过论文答辩，获得博士或硕士学位。 在过去的三年中， 2008届硕博士研究生们遵循上外“格高志远、学贯中外”的校训精神，致力于塑造高尚风格，贯通中外思想，审慎求真，追求卓越，在政治理论学习、专业知识研究、社会实践锻炼等各方面取得了优异的成绩。同时在校研究生部举办的“学术文化节”、“学术论文大赛”、“优秀博士、硕士毕业论文评选”以及研究生部与校科研处共同举办的三届“研究生科研基金项目”等高品质的学术文化活动中，也取得优异的成绩，科研水平与创新能力均有显著提高。